アガマ (Agama) とは?意味・語源 | サンスクリット用語辞典
Sep 24, 2026アガマ (Agama) は、サンスクリット語で「伝統的な教義」「教義の集合」を意味する言葉です。
仏教・ヒンドゥー教・ジャイナ教それぞれの聖典集の一部を指し、精神的な哲学と実践についての教えを伝えています。
アガマの意味
アガマはサンスクリット語で「伝統的な教義・戒律」「教義の集合」または「伝統によって受け継がれ、確立されたもの」を意味します。
この用語は、仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教における聖典集の一部を指すために使われ、精神的な哲学と実践に関する情報を含んでいます。
これらの聖典は、神の教えや指針を通じて、道徳的な行いと礼拝の儀式を実践する体系を支えています。
ヨガの文脈においては、ヒンドゥー教のアガマはヨガの実践を通じて身体的・精神的なコントロールと自制を発展させることを勧めています。
ヨガでのアガマの実践・使われ方
アガマという用語は、「聖典」や「伝統」に似た言葉として一般的に使われることも、特定の精神的テキストのセットを指すために使われることもあります。
宗教ごとに異なるアガマの範囲
仏教では、アガマ (阿含) は初期の仏教経典の集成を指し、漢訳では4つ (数え方により5つ) に分けられます。
ジャイナ教では、聖典群がアガマと呼ばれ、一般には45 (宗派により32〜46) のテキストから成るとされます。
ヒンドゥー教では、アガマ聖典に、プージャ (神への礼拝) の適切な行い方や、クンダリーニ・ヨガを含む4種類のヨガの目的など、さまざまな情報に関するテキストが含まれています。
ヨガの実践による身体的・精神的な修養を通じた自己実現に焦点を当てた概念も含まれています。
アーガーミ・カルマとの区別
なお、カルマ論で3つ目のカルマとされるのは、アガマではなくアーガーミ・カルマ (agami karma) という別の言葉で、自由意志の一側面を示すものです。
今の行いによって新しく作られ、未来に実を結ぶカルマを指します。
立てた計画は、現在の選択、つまり自由意志の行使に応じて、達成されることもあれば、そうでないこともあります。
アガマの関連用語
アガマに関するよくある質問
アガマとは何ですか?
A. サンスクリット語で「伝統的な教義」を意味する言葉で、仏教・ヒンドゥー教・ジャイナ教の聖典集の一部を指します。
ヒンドゥー教のアガマは、ヨガを通じた身体的・精神的な自制の発展を勧めています。